wylansował "Jej portret"